Skip to content

Thomas Yeu

My feedback

4 results found

  1. 213 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    149 comments  ·  Premiere Pro » Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    This is not a bug, it’s as designed. We specifically limit the visibility to one track at a time to avoid accidentally burning in multiple tracks. Also, when exporting to a format that only supports one captions stream like SRT or STL, we need to know which is the active track in order to export the correct track.

    But I understand why you might need two tracks visible at the same time.

    Multiple speakers:
    If we could automatically identify speakers and designate a style associated with them, would that help? For example speaker 1 is blue and on the left, speaker 2 is yellow and on the right?

    Multiple languages:
    Do you ever need to burn in both at the same time or is it just a matter of being able to see both to aid in translation and alignment?

    Thanks for the feedback, we really are listening :)

    An error occurred while saving the comment
    Thomas Yeu commented  · 

    There are many ways to avoid the so-called "accidents", but out of sight out of mind method is definitely not the way forward. Please, Adobe, do not stifle the creative work of your users with your one-sided perception of how captions should be implemented.

    Thomas Yeu supported this idea  · 
  2. 135 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    126 comments  ·  Premiere Pro » Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    An error occurred while saving the comment
    Thomas Yeu commented  · 

    I would say, we are not "defeating" the restriction. Rather, it is allowing creators all the options and creative freedom for placement and design. If there is really a need to safeguard users who are unaware of the idea of safe margin, add warning tooltip for them and allow us to override the placement restriction. And yes, I mean all restriction, not just the bottom.

    Thomas Yeu supported this idea  · 
  3. 6 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    3 comments  ·  Premiere Pro » Preference & Settings  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    Thomas Yeu supported this idea  · 
  4. 21 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    19 comments  ·  Premiere Pro » Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    An error occurred while saving the comment
    Thomas Yeu commented  · 

    I agree with Justin. I have a similar requirement like Arun. I need to burn in the captions such that they are right at the topmost part of the video. Since I am pretty sure the end product will be played entirely from the computer, I don't think the safety margins are necessary.

    Please allow the customization, put a warning dialog box in to alert unknowing users if necessary
    Otherwise, for users who know what they are doing and need to do so, it will be great to have that override

    Thomas Yeu supported this idea  · 

Feedback and Knowledge Base