BUG - Session Export silently fails on Mac when clips names contain illegal characters
Audition 184.108.40.206 Intel Mac
If a multitrack session contains a clip that comes from a non Macintosh drive and that clip has a file name that's not allowed on Mac (eg a ":") then exporting the session via File>Export>Session... with the "Save copies of associated files" option selected will fail silently. No error is shown and no session is exported.
Workarounds include: Select the offending clip and choose Clip>Convert to Unique Copy