Photoshop has Minimum and Maximum and the option to preserve squareness or roundness.
Do the same in After effects' Minimax, add an option to preserve roundness, since by default it preserves squareness.