Keyframes in the curve editor do not have smooth curves
When animating assets in AE, anytime there are close keyframes together in the timeline, the curves never allow you to set the correct path (screen shot attached). I have 4 assets I'm animating in the same position, but are growing in size. Each of the assets wobble out of place, instead of giving me a stagnant position. I've never dealt with this in any other animation program (Maya, Cinema 4D, Apple's Motion, etc...).
The only way around this, is to separate the values in order to animate them properly, which I find to be a huge hassle. I do several animations a week at my job and would love to have this resolved in a future update.