Add functionality to be able to filter or select by subgroup, for example: Select Opacity, but only under within any Gradient Fill subgroups. Adding a selector character in search could accomplish this. For example: searching 'Gradient FillL:: Opacity' or 'Gradient Fill >> Opacity' would reveal the relevant items in the selected layers.