I'm editing a live-to-tape performance. I have 5 cameras and 7 audio sources all synced using a Multiclip.

I edited using the Multi-Camera menu to select both cameras and sound sources.

Once I'm finished, and I send my exported audio project as an AAF, I encounter a very bad problem. All my audio selections are ignored, and replaced by whichever tracks is top-most is the original multiclip.

The same happens when I flatten an audio multiclip selection. You can see it in the attached screenshot.

Please note how all the audio clips change name when I flatten.