Nested captions bug - editing them doesn't update until restart
I have a long interview sequence with captions.
I have then put this sequence into another sequence (i.e. it is nested) so I can edit it and the captions will stay synced to the video easily - I find that when working without nesting it's quite hard to keep track of the captions.
I then step into the nest with a double click when I want to edit any captions. I edit them in the Program monitor as I prefer that to doing it in the Text>Captions panel. I am finding that sometimes they update and sometimes they don't. When they don't, they do change in the Captions panel, but the change doesn't show in the Program monitor - until I restart Premiere.
This also happens if I update them in the Text/Captions panel too - they update there, but not in the Program monitor.
This doesn't happen all the time, so it's not straightforward to reproduce.
So the workaround is to do lots of changes and every now and again restart Premiere, but it's not ideal.
I have this behaviour on 15.2 and 15.4