Need to be able to italicize just a single word instead of the entire sentence in a caption
In PPro 2021, italicizing a caption or subtitle is an all-or-nothing thing.
If I click the "Faux Italic" button, the entire line is italicized. I can't italicize just a single word.
Hi Dacia - that solution may work in a single case, but not when working with large files with multiple instances of single word italics. There's no reason Premiere Pro shouldn't support this feature - it is pretty standard for foreign language translations amongst other things. Please see my post here: https://adobe-video.uservoice.com/forums/911233-premiere-pro/suggestions/44065782-single-word-italics-in-captions
T. Williams commented
Ah! You are indeed correct. I had not thought to try that. I was highlighting the word in the caption text panel on the left, not via the text in the program monitor.
You can do this by selecting the single word in the Program Monitor, and then use the Essential Graphics panel to add the italics.