I'm excited about the improvements to the subtitles. However, I'd like to have the ability to move the text all the way to the bottom of the frame. Also, extend the background box to the edge and bottom of the frame. I would like to be able to import txt files as well as srt files. I often have scripts that I break into subtitles and save as txt.
Since I switched to Pr, I've still been forced to use Avid for subtitles because of the rich features.
Christian Grundey commented
This is exactly what I wish for. For example you want to change titles to subtitles it should be just drag and drop in the subtitle section. Don't care about formatting text in the first place but let us drop the text like this. I sometimes did just some text clips in the timeline and I wish I could just mark all the titles and add dem to the subtitles exactly at the place where they were on the timeline.