How can we improve Premiere Pro?

← Premiere Pro

Captions display and output doesn't respect the timecode (Premiere Pro 2020)

Since Premiere Pro 2020, the display and output of closed captions doesn't respect the source timecode (captions imported from MacCaption as an MCC file with 608/708 captions). For example, if a caption is set to appear on a certain timecode, it's always off by 4 or 5 frames in Premiere 2020. It's annoying when all the captions changes need to be in sync with video cuts. This bug wasn't present in Premiere Pro 2018.

2 votes

We're glad you're here

Please sign in to leave feedback
Signed in as (Sign out)
Close
Close

We’ll send you updates on this idea

Joel Ferland shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

12 comments

We're glad you're here

Please sign in to leave feedback
Signed in as (Sign out)
Close
Close
Submitting...
An error occurred while saving the comment
  • Joel Ferland commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Tested again today with Beta 15.1.0 build 10.
    608 captions are still OK
    708 captions are no longer always in "Paint On" mode, but again they appear about 6 frames later in the exported MXF

  • Joel Ferland commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Hi, I had a chance to test it and the timecode (in Premiere and also on exported files) are correct.

    When testing, I exported a MXF closed-captionned file with 608 and 708 captions. The 608 were fine, but the 708 captions always seems to appears in the "Paint On" mode instead of "Pop On" (in the exported MXF XDCAM 60i file, not in Premiere).

    This would be something to fix before the final version.

    Thank you

  • Joel Ferland commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    I updated to 14.8 this morning, and still the same bug. So I still have to rely on Premiere Pro 2018 for my captioning output... Very annoying.

  • Sh H commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    This bug is not only with MCC, it is with all kind of captions. Unfortunately if the project is 24.976 or 29.97 or 59 fps, this bug will apear.
    Please see the video I attached to my message in another threat.

    https://adobe-video.uservoice.com/forums/911233-premiere-pro/suggestions/42331525-subtitles-close-captions-painful-bug-report

    Dear Adobe, please please please solve this bug.
    Thanks.

  • Joel Ferland commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Nate, have you been able to reproduce the problem? Is this gonna be fixed in the next version?

    Thank you

  • Joel Ferland commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Here is a MCC file (with 608 and 708 captions) and 2 Premiere projects, in 2018 and 2020. It seems like it's the 708 captions that are offset by a few frames

  • Adobe Staff - Nate commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Can you upload a project - no media needed except the .mcc file so I can isolate further. I'm not able to reproduce and would like to investigate further. Thanks.

  • Joel Ferland commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    These are all 29.97 projects. Caption files are MCC v2, 608/708. In Premiere Pro 2018, the captions files displays and output fine but in 2020 they shift by some frames in the display AND the encoded MXF output. Since I discovered that, I do my final outputs in Premiere Pro 2018. Please correct that.
    Thank you.

  • Adobe Staff - Nate commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Are these 23.98/24 fps projects? There are some known issues with MacCaption output in regard to these framerates. I believe they have been fixed in later versions of MacCaption.

Premiere Pro: Closed Captions

Categories

Feedback and Knowledge Base

(thinking…)