Comparing "right-click" menus of various panels, menu items are located in various orders. It would be nice if they were found in roughly the same order or vertical location for every panel.
Specifically properties, reveal in... One panel you'll find them at the bottom of the menu, another panel they'll be at the top, if they were in the expected location each time the user wouldn't have to search for them every time.