When I have multiple projects open, and I copy/paste footage from one project's timeline into another's, the footage should INGEST into the second project so that it can live within that project's file structure. This could be an option in the Ingest panel which would simply be a check box that says something like: Ingest Footage Copied From Other Projects.