Add a "Toggle Renders" button
Sometimes you want to check your original footage.
You can turn proxies on and off, but not renders.
(I'd love to be wrong about this.)
Also stop using weird phrases instead of standard entertainment industry terms, ie "Video Previews" vs "Renders" :)