Show duration of individual captions in Caption Work Panel and when mouse pointer hovering over a single caption in Time Line.
Since captioned dialogue typically is preferred to be on screen for about 0,3 sec/word (acc. to BBC guidelines) it would be a great help if you could see the duration of each caption when hovering over a caption and in the Caption work panel rather than just the in- and out points. My brain really hurts :-D when I'm trying to calculate the length of each and every caption in a full length film. Thanks and have a nice day!