Skip to content

Premiere Pro

ANNOUNCEMENT - This forum is moving


In an effort to improve communications between you and the Premiere Pro team, we are moving this feedback forum to the Premiere Pro page on the Adobe Support Community. As requested, bugs and feature requests will be able to live separately in that forum.

This move is happening in part to acknowledge that we haven't been responsive enough here, and we are combining our forums to help remedy that. Ideas and their attached comments from this UserVoice forum will be migrated based on how many people voted for them. Check your profile on the Adobe Support Community to see any migrated posts that you've created or commented on. If you have an item here that did not make the migration, please bring it over to our new home.

See you soon on the Adobe Support Forum!

  • Hot ideas
  • Top ideas
  • New ideas
  • My feedback

645 results found

  1. Difficulty with Arabic captions in version 15.0

    In almost all fonts, the standard unicode for Arabic ligatures is not displayed as it should be (ex. ﷺ).

    Additionally while the right to left feature for Arabic text appears, it is unable to be used and the Arabic displays incorrectly.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  2. Set Vertical Position

    "Set Vertical Position" in the "Align and Transform" panel for captions not working in Premiere 15.0.0 on Windows 10 Pro 64 bit. Please fix.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  3. More robust caption functionality

    The new (v15) captions are an improvement but I'd like to see the following:

    1. Functionality for R-L text. Arabic appears correctly in the caption window but displays L-R in the timeline/program monitor.

    2. We'd like to ditch our expensive to MacCaption but we need a way of importing translated timed transcripts into Premiere. The .srt export is great but we need some type of text file import to preserve timing in our language translations w/o having to cut and paste into each caption (or lean on MacCaption to export to .srt just to reimport into Pr).

    3.Add auto import settings where…

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  4. More robust caption functionality

    The new (v15) captions are an improvement but I'd like to see the following:

    1. Functionality for R-L text. Arabic appears correctly in the caption window but displays L-R in the timeline/program monitor (see attached image where Arabic on lower level and in caption window is displayed correctly but not the displayed captions).

    2. We'd like to ditch our expensive to MacCaption but we need a way of importing translated timed transcripts into Premiere. The .srt export is great but we need some type of text file import to preserve timing in our language translations w/o having to cut and paste into…

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  5. More robust caption functionality

    The new (v15) captions are an improvement but I'd like to see the following:

    1. Functionality for R-L text. Arabic appears correctly in the caption window but displays L-R in the timeline/program monitor (see attached image where Arabic on lower level and in caption window is displayed correctly but not the displayed captions).

    2. We'd like to ditch our expensive to MacCaption but we need a way of importing translated timed transcripts into Premiere. The .srt export is great but we need some type of text file import to preserve timing in our language translations w/o having to cut and paste into…

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  6. Captions Text File - not automatically saved outside of timeline

    In the New V15 I am finding that if I make a New Cations (aka Text) file form my project the current text file does not appear as a new item in my project. What if I want several versions just like I may take a Raw clip of video and edit it several ways - each new sequence gets a new working slot in the project. The new Captions (Text files) are not automatically created. I have to export the .srt and reimport it if I want various working files.
    Because you can not image why I need this…

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  7. ID which Captions Track is Which

    I like a lot about the new captions set-up. However, this arrangement assumes that I am working with only one set of Captions. I no longer have any place to look to see which set of Captions I have displayed. My name for a Captions file does not show-up anywhere in my project time line. I often have various versions going at any one time and I move captions from older ones into the Current Working version. I don't want my old versions to go away, but I need a way to know which row of captions is which. Given…

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  8. Captions

    Allow the user to design the style of boxing around subtitles to be burnt in, Ghost box or full box.

    Importing a text document to create subtitles, can only import subtitle files. If I subtitle from transcript I have to copy and paste each one rather than importing a document so that the subtitles can be set and you could split and move text accordingly.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  9. New captions workflow not working. I can't adjust text position. Also every change requires a restart of the app.

    New captions workflow not working. I can't adjust text position. Also every change requires a restart of the app. I will not pay for a product that doesn't work. Until this is fixed I will not be paying for Premiere Pro

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    1 comment  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  10. Legendas e Transcrição

    O antigo formato de criar as legendas era bem melhor.
    Bastava ter acrescentado a função de transcrição.

    Agora, usar a transcrição acaba atrasando mais ainda, pois corrigir os erros da captação da fala ficou extremamente ruim.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  11. "Text Editing" @ Subtitles: Synchronize Text cursor / video cursor on time line

    Text "jumps" while editing. Text cursor should stick to cursor position on time line.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  12. Caption duplicates don't update

    If you duplicate a caption layer and place it on a new timeline, any updates and changes to that file don't appear unless you quit and restart premiere. I often have multiple variants of videos with only slight changes to the captions. It would save me a ton of time not to have to make new captions for each sequence.

    Also, the caption style (font, size, background) should automatically keep to the last settings used and not default to Helvetica.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  13. Speach to text is not accurant with mix language

    I have tried speach to text and its accurat,my test was done with a clip with both english and german auidio,it fails miserably, is it a two step procsess?,i also wanna know if speach to text will be avlible in Swedish.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  14. Allow ITT and CAP files to be imported into Premiere Pro

    Please add support for ITT and CAP files in Premiere Pro. Currently, only SRT is supported which is very limiting.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  15. Editing tools for speech to text captions

    Hi, I've been trying out the speech to text and I love it but I can't edit the cpations once generated and I would like to be able to just like with regular open captions. So far the feature itself is awesome and is saving me so much time, thanks!

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  16. Exporting SRT for DVD Studio

    Need to export srt files for DVD Studio Pro.
    Need to export transcripts
    Need to export subtitles for corrections and re import

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  17. Completely wrong captions

    i used a video with a clear and loud german voice. I want to have english caption. In the result, not a single word is correct. Absolutely unusable. What is wrong? Peter

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    1 comment  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  18. Transcribe Beta

    first of just started to play with the beta transcribe. Brilliant. I have a ten min. interview broken in to 4 segments with voiceover intro and overview, two differrent speakers. cant move the captions around, Assuming that locked at moment. But, the interviewee when transcribe puts below my speaker. Probaly just dumb luck but if it was planned great. When i transcribe the entire video it places mid left. when i transcibe audio only it puts down in closed caption area. Again I understand options are few. I tried to transcibe with the music underscore on it tried for two…

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    2 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  19. Bug: PPro 2021 beta renders serif font when subtitle is styled

    Using PPro 2021 Beta. Imported .srt file created in Happy Scribe app.

    The font renders the subtitle track using a sans serif font (looks like Helvetica for example), except when the captions has an Italic code, as in

    139
    00:07:19,435 --> 00:07:22,120
    we today would call
    these <i>monoline</i> letters.

    This caption is rendered in a different serif font (looks like Times).

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  20. RE: New speech to text transcription - Multiple rows in CC?

    The new Transcription function in Premiere Pro Beta works OK. It would be nice to be able to select how many rows you would want the subtitles/captions to be once you apply transcription to the CC track. Currently I have only been able to get single row captions working from transcript.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    0 comments  ·  Closed Captions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  • Don't see your idea?

Feedback and Knowledge Base