Premiere Pro
ANNOUNCEMENT - This forum is moving
645 results found
-
Captions
Some tweaks to new captions workflow:
Auto move end point of captions to just before next caption (fill the gaps).
Being able to add transitions.. or being able convert captions into text assets so transitions can be added
18 votes -
Copy current timecode to clipboard when copy/pasting text from transcript
Add current timecode and speaker info to clipboard when copy/pasting text from transcript, allowing editors to make selects from interviews and paste quotes into a text editor.
17 votes -
Add "import script" to cross-reference auto-generated transcript.
The auto-generated captions feature recently added is wonderful! I look forward to seeing some of the UI streamlined in the future.
My idea is this: in the transcription menu, add an "import script" option (or call it whatever) where you can copy/paste text (preferably rich text) for the program to cross reference with it's auto-generated transcription. The program already does a surprisingly good job, but this could ensure 100% accuracy for videos with pre-scripted content. Paired with the automatically timed captions, this could be a very useful addition!
17 votes -
Add Curved Corners and Background Scaling to Open Captions
Add ability to curve the corners on the rectangle behind the Open Caption text. Also add ability to scale up the bg rectangle separate from the text scale itself.
17 votesWe have completely redesigned the captioning workflow in Premiere Pro version 15.0. While we haven’t yet added curved corers to the background, you will see many dramatic workflow improvements. Please update to the latest version.
Learn all about the new captions workflow here: https://helpx.adobe.com/premiere-pro/user-guide.html/premiere-pro/using/working-with-captions.ug.html
-
Independent values for height and width of the background behind closed captions
Please allow us to customise the width of the background independently from its height.
I want to be able to have just a little vertical space but a lot more space around the horizontal edges so that the captions look more pleasing to the eye. Without this, I have to create my own rectangles and adjust the width of each one manually for every individual caption :(16 votes -
Mouse disappears
The mouse disappears when I dubble click on the caption space in the timeline, when I edit a caption line. Make it come back again!
16 votes -
Improvement on caption editor
Right now it's a little clunky and difficult to editor captions/transcripts.
First, if I try to edit the transcript, the field box is constrained and doesn't allow me to expand the dimensions of the box. So if I want to make a change to the text, I need to click inside the box and press the down arrow button several times to get to where I want to be (and to be able to see it).
The other issue is that I can't change transcripts/captions on the fly. I have to make several clicks to stop the video, go in…
15 votes -
Generating captions from an imported non-timecode transcript
Adobe's captioning tools have improved enormously. Thank you! But we'd love to see a feature that allows captions to be made from a non-time-coded transcript file. In other words, to have Premiere Pro perform the timings from supplied text. YouTube lets you do this – paste in a transcription and then let it assign timings and give you back a .srt file.
Please enhance Adobe's captioning smarts with this feature!14 votes -
Speech to text - Danish language support
Speech to text - Danish language support
14 votes -
Please allow different styles on different caption clips in same track
Right now you can make multiple styles, but only apply one at a time to a caption track. You can individually edit the style of a single clip, but not apply a style to it. It would be great if we could define multiple styles, and apply them on a clip by clip basis. for example, 2 people talking where the text is centered under each person, or a different color for audio descriptions.
14 votes -
Manually add a glossary of terms that Transcription will use (akin to Transcriptive's Glossary)
I work in a highly technical field. Having a glossary of terms we can add to is key to getting usable transcripts.
13 votes -
Sync existing transcript
For me you have solved having to transcribe an entire sequence but the only thing missing for me is if I already have a script from a show if it is possible to use that and have sensei sync it with the video.
So in effect, sync an already existing transcript.
Thanks so much!
13 votes -
Have multiple subtitle tracks visible at once
Currently in Premiere you can only have one of your subtitle tracks visible at once. This can be annoying because each track can only have one style.
I had a scenario where I wanted to subtitle multiple speakers, each with different colours, however only one style can be assigned per track, and only one track can be visible.
The work around was to create multiple sequences and then nest into the main sequence, however this isn't ideal.
13 votes -
Include option to include time stamps when exporting Speech to Text to a text file
First of all THANK YOU SO MUCH devs for this feature. What you have done here is an absolute dream for me, and makes my life so much easier. I have thousands of hours of video that I can now happily transcode without having to type it by hand. Thank you so much!! I can finally begin this video project that I have been putting off for years.
My goal is to create searchable databases of the speech in my videos, so it would be really helpful for me if there were an option to include the timestamps in the…
13 votes -
Export Subtitles for Corrections
Export speech to text transcripts and subtitles so Print Publishers can edit the correct spelling, names and so on when Adobe Speech to Text doesn't translate correctly. Then allow the editor to re import the corrected transcript and create corrected sub titles and captions from corrected transcripts.
13 votes -
I would like to be able to rotate captions and move them wherever I like.
Currently I am unable to rotate captions like you can with other text. Also, I'd like to be able to move captions wherever I need them to. I believe there's a 10% safe margin in place to prevent me from moving captions all the way to the edge of the screen.
12 votes -
Add Norwegian language to auto transcript feature
Support for Norwegian language on the auto transcript feature added in Premiere Pro 15.4.
Thanks!12 votes -
2021 Captions in Nests need to be able to exported as SideCar or Embed via Master Sequence(s)
2020 Premiere allowed for captions to be placed in nests and would then show up in a master sequence and exported as embeded closed captioning or side cars. With the latest 2021 update, this is no longer possible and allows for burned in captions only. This is detrimental for workflow. Please allow nested closed captioning to be exported as embedded or side cars in a master sequence.
12 votes -
Closed captions in Premiere 15 getting a duplicate layer track after reopening.
I would like to report a bug I just discovered in the new Premiere Pro 15.
I switched to PP version 15 to take advantage of better closed captions control in the editor. The workflow was fine and worked great until I closed the project and reopened it. Now I have two closed captions boxes overlapping each other. The box underneath is the one I created. The one on top and slightly offset is the "ghost" caption. It looks like it came from the old caption platform style. I have recreated it by starting a new blank project, importing a…
12 votes -
12 votes
- Don't see your idea?